[PAA-Discuss] Fw: A picket line against political repression and violation of human rights in Iran: Friday December 10, 2010 at Chicago Tribune building (435 N. Michigan Ave.) 3 to 5 PM

[Zhaleh]

The historic ascent of humanity, taken as a whole, may be summarized as a succession of victories of consciousness over blind forces - in nature, in society, in man himself. 

Leon Trotsky

--- On Wed, 12/8/10, Zhaleh <zch6402 at yahoo.com> wrote:

From: Zhaleh <zch6402 at yahoo.com>
Subject: Fw: A picket line against political repression and violation of human rights in Iran:    Friday December 10, 2010 at Chicago Tribune building (435 N. Michigan Ave.) 3 to 5 PM
To: "Zhaleh" <zch6402 at yahoo.com>
Date: Wednesday, December 8, 2010, 9:35 PM





On the occasion of the December 10th, International Human Rights Day 
  
A picket line against political repression and violation of human rights in Iran 
  
Let’s stand with the people of Iran in their struggle for freedom, democracy and social justice and strongly denounce the ongoing political and religious suppressions committed by the Islamic Republic of Iran. 
We ask of all, concerned with the violation of human rights, political arrests, imprisonments, tortures and executions in Iran, to join us in the demonstration that will take place on:    Friday December 10,  2010.  
  
             Place: Chicago Tribune building  
435 N. Michigan Ave  
Time:  3 to 5 PM  
   
Committee in Solidarity with the people’s struggle in Iran-Chicago
 
 
=====================================================
روز جهانی حقوق بشر را به روز رسوائی رژیم جمهوری اسلامی تبدیل نمائیم  
   
دهم دسامبر، سالگرد روز جهانی حقوق بشر را زمانی آغاز می کنیم که در ایران هزاران نفر آزادیخواه، طرفدار دمکراسی و حقوق بشر در زندان های رژیم جمهوری اسلامی به سر برده و از حق داشتن حقوق اولیه انسانی محروم گشته اند. بسیاری تحت شکنجه قرار گرفته و برخی در انتظار اعدام توسط رژیم، به سر می برند. درمیان اینان، زنان مبارز و مدافع آزادی، کارگران و نمایندگان سندیکاهای کارگری، دانشجویان، دانش
 آموزان و جوانان آزادیخواه شهر و روستا، اقلیت های مذهبی (بهائی، کلیمی و مسیحی)، و اقلیت های ملی و قومی (خلق کُرد، لُر و بلوچ) وجود دارند که از داشتن هرگونه آزادی های اولیه، حق سخن، قلم، تجمع و یا اعتراض محروم گشته اند. این رژیم سرکوب اسلامی حتی کوچکترین خواست حقوق بشری این معترضین را تحمل نمی نماید. کارگران هفت تپه را با اتهام دروغین "توهین به امام" به زندان می افکند، معلمین و استادان را از کار خویش برکنار کرده و به حبس محکوم می نماید، وکلای زندانیان سیاسی را با انواع اتهامات بی پایه به زندان می افکند و به آنها حتی اجازه ی داشتن وکیل هم
 نمی دهد ــ نمونۀ واضح آن به زندان انداختن نسرین ستوده، وکیل برجستۀ حقوق بشری است. دستگیری ها و حرکات جنون آمیز رژیم جمهوری اسلامی نشانگر بیم آنان از جنبش آزادیخواهانه اخیر و آخرین تلاش های آن برای حفظ موجودیت خویش می باشد.  
در رستاخیز توده ای سال گذشته، میلیونها نفر از تمامی شهرهای ایران، علیه جمهوری ارتجاعی اسلامی بپا خواستند. جنبشی که با اعتراض به انتخابات تقلبی ریاست جمهوری آغاز گردید، با نشانه گیری علیه ولایت فقیه گسترش یافت و علیه تمامیت این رژیم گسترش پیدا کرد، و نزدیک بود که بساط جور و ستم رژیم را برکند. در واقع این جنبش خاموش نشد، بلکه به زور اسلحه، پاسدار و بسیجی و ارتش،
 متوقف گردید. خامنه ای، احمدی نژاد و سایر حکومتگران رژیم  با توسل به قدرت نظامی و شبه نظامی است که می خواهند مدت کوتاهی دیگر به حیات سیاسی خود ادامه دهند. دستگیری ها و حرکات جنون آمیز رژیم جمهوری اسلامی، حکایت از ترس رژیم از جنبش آزادیخواهانه و نگرانی از سرنوشت آینده خویش دارد.  
ما ایرانیان خواهان آزادی، دمکراسی و حقوق بشر، ضمن غیرقانونی دانستن تمامیت این رژیم، خواستار آزادی فوری تمام زندانیان سیاسی در
 ایران بوده و از مراجع جهانی کمک می طلبیم که علیه این ستمگران و برای تحقق اولیه ترین حقوق انسانی و بشری در ایران، در کنار ما قرار گیرند. ناگفته نماند که به اعتقاد ما مردم ایران میبایستی خود سرنوشت خویش را تعیین نمایند، لذا ما با هرگونه دخالت دولتهای خارجی در امور ایران مخالفت کامل داشته و آن را در جهت مصالح مردم ایران نمی دانیم. به اعتقاد ما استقرار یک جمهوری سکولار مبتنی بر اصول حقوق بشر جهانی که داشتن و یا نداشتن مذهب آزاد بوده و حقوقِ همه شهروندان مساوی
 بوده و در آن انسان ها بتوانند آزادانه نهادهای  انتخابی و خودجوش خویش را به وجود آورند، شالوده های اولیه یک دمکراسی سیاسی یعنی یکی از خواسته های اساسی مردم  را تشکیل میدهد.  
به نظر ما، دیدگاههای مختلف خواستار آزادی، میتوانند راه حلهای خویش برای آزادی مردم را مطرح نمایند ولیکن این خود انسانهای آزاد هستند که حق دارند نوع سازماندهی اجتماعی جامعه خود را تعیین کنند.  
سالگرد حقوق بشر جهانی به تمامی آزادگان، گرامی باد  
کمیته همبستگی با مبارزات مردم ایران ــ شیکاگو  
 Iransolidaritycommittee at yahoo.com 
  



      


      
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://paa-tx.org/pipermail/discuss_paa-tx.org/attachments/20101209/5030e218/attachment.htm>